我的目的是想说明，这一天空机器并不是一种天赐造物或者生命体，它只不过是钟表一类的机械装置（而那些相信钟表有灵魂的人却将这一工作说成是其创造者的荣耀），在很大程度上，这里多种多样的运动都是由最简单的物质力量产生的，就像钟表里所有活动都是由一个发条产生的一样。
——约翰尼斯·开普勒（给Herwart von Hohenburg的信，1605）



My aim is to show that the heavenly machine is not a kind of divine, live being, but a kind of clockwork (and he who believes that a clock has soul attributes the maker's glory to the work), insofar as nearly all the manifold motions are caused by a most simple and material force, just as all motions of the clock are caused by a single weight.
Johannes Kepler (letter to Herwart von Hohenburg, 1605)